desgalhado
Inglês
lopped(particípio passado)
Flexões
loploppingExemplos de uso
"The tree was lopped to prevent branches from falling."→ "A árvore foi desgalhada para evitar que os galhos caíssem."(Refere-se à remoção de galhos de uma árvore.)
Palavras facilmente confundidas
prunedtrimmedNotas: Lopped é frequentemente usado para galhos maiores ou para reduzir o tamanho de uma árvore.
Espanhol
desramado(particípio passado)
Flexões
desramarExemplos de uso
"El árbol fue desramado para evitar que cayeran las ramas."→ "A árvore foi desgalhada para evitar que os galhos caíssem."(Indica que os ramos foram removidos.)
Palavras facilmente confundidas
podadodeshojadoNotas: Desramado é o termo mais direto para a remoção de galhos.
desgalhado
Conectando idiomas e culturas
EN: lopped · ES: desramado