desgarraram
Inglês
wandered off(verbo)
Flexões
wandered offwander offExemplos de uso
"The sheep wandered off from the flock."→ "As ovelhas desgarraram-se do rebanho."(Usado para animais que se separam do grupo.)
Palavras facilmente confundidas
strayedNotas: Principalmente para a acepção de se separar de um grupo.
went mad(verbo)
Flexões
went madgo madExemplos de uso
"After the accident, he seemed to have gone mad."→ "Após o acidente, ele parecia ter desgarrado."(Usado para a acepção de perder o juízo.)
Palavras facilmente confundidas
lost his mindNotas: Para a acepção de perder o juízo ou desvariar.
Espanhol
se descarriaron(verbo)
Flexões
descarriarseExemplos de uso
"Las ovejas se descarriaron del rebaño."→ "As ovelhas desgarraram-se do rebanho."(Usado para animais que se separam do grupo.)
Palavras facilmente confundidas
se extraviaronNotas: Principalmente para a acepção de se separar de um grupo.
enloquecieron(verbo)
Flexões
enloquecerExemplos de uso
"Después del accidente, pareció que enloquecieron."→ "Após o acidente, ele parecia ter desgarrado."(Usado para a acepção de perder o juízo.)
Palavras facilmente confundidas
perdieron la razónNotas: Para a acepção de perder o juízo ou desvariar.
desgarraram
Conectando idiomas e culturas
EN: wandered off · ES: se descarriaron