O que significa "desgastando-se" em inglês e espanhol?

"desgastando-se" significa "wearing out" em inglês e "desgastándose" em espanhol.

Como usar "desgastando-se" em uma frase?

Ato ou efeito de perder a força, a resistência ou a integridade; deteriorar-se; enfraquecer-se.

wearing out(gerund)

wear out

Exemplos de uso

"The constant use is wearing the tires out."→ "O uso constante está desgastando os pneus."(Refere-se à deterioração pelo uso.)

wearing off

Notas: A forma 'wearing out' é a mais comum para descrever a deterioração física ou o esgotamento.

desgastándose(gerundio)

desgastarse

Exemplos de uso

"El uso constante está desgastándose los neumáticos."→ "O uso constante está desgastando os pneus."(Refere-se à deterioração pelo uso.)

desvaneciéndose

Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.

desgastando-se

EN: wearing out · ES: desgastándose

Conectando idiomas e culturas