desgastariam
Inglês
would wear out(verbo)
Flexões
wear outExemplos de uso
"They would wear out the patience of anyone with so much complaining."→ "Eles desgastariam a paciência de qualquer um com tanta reclamação."(Indica uma ação condicional ou hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
would wearwould erodeNotas: A expressão 'wear out' é a tradução mais comum para o sentido de desgastar pelo uso ou tempo.
Espanhol
desgastarían(verbo)
Flexões
desgastarExemplos de uso
"Ellos desgastarían la paciencia de cualquiera con tantas quejas."→ "Eles desgastariam a paciência de qualquer um com tanta reclamação."(Indica uma ação condicional ou hipotética no passado.)
Palavras facilmente confundidas
desgastaríanagotaríanNotas: O verbo 'desgastar' tem um cognato direto em espanhol, 'desgastar', que mantém o sentido.
desgastariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would wear out · ES: desgastarían