O que significa "desgovernar" em inglês e espanhol?

"desgovernar" significa "to go out of control" em inglês e "desgobernar" em espanhol.

Como usar "desgovernar" em uma frase?

Ação de perder o governo, o controle ou a direção; agir sem governar ou sem ser governado.

to go out of control(verbo)

goes out of controlwent out of control

Exemplos de uso

"The situation began to go out of control."→ "A situação começou a desgovernar."(Usado para descrever a perda de controle de uma situação.)

lose control

Notas: A tradução mais comum para a ideia de perder o controle.

desgobernar(verbo)

desgobiernadesgobernó

Exemplos de uso

"La situación empezó a desgobernar."→ "A situação começou a desgovernar."(Equivalente direto em espanhol, usado para perda de controle.)

perder el control

Notas: Verbo cognato e de uso similar ao português.

desgovernar

EN: to go out of control · ES: desgobernar

Conectando idiomas e culturas