desgovernavam
Inglês
they were losing control(verb phrase)
Flexões
lose controllost controllosing controlExemplos de uso
"The situation was chaotic, they were losing control."→ "A situação era caótica, eles desgovernavam."(Usado para descrever uma perda de controle geral.)
Palavras facilmente confundidas
they were ungovernedNotas: A tradução mais comum para o sentido de perder o controle. Para o sentido de não ser governado, 'they were ungoverned' seria mais apropriado.
Espanhol
desgobernaban(verbo)
Flexões
desgobernardesgobernédesgobernabanExemplos de uso
"La situación se salió de control, desgobernaban."→ "A situação saiu de controle, eles desgovernavam."(Equivalente direto em espanhol para o sentido de perder o controle.)
Palavras facilmente confundidas
no eran gobernadosNotas: O verbo 'desgobernar' existe em espanhol e é um cognato direto.
desgovernavam
Conectando idiomas e culturas
EN: they were losing control · ES: desgobernaban