desgravar

InglêsInglês

ungrave(verbo)

Flexões

ungravesungravedungraving
Exemplos de uso
"We need to ungrave the data from the old server."→ "Precisamos desgravar os dados do servidor antigo."(Termo técnico para remover dados gravados.)

Palavras facilmente confundidas

erasedelete

Notas: O termo 'ungrave' é uma tradução direta e técnica, menos comum no uso geral que 'erase' ou 'delete'.

EspanholEspanhol

desgrabar(verbo)

Flexões

desgrabodesgrabasdesgrabódesgrabado
Exemplos de uso
"Hay que desgrabar la información del disco duro."→ "É preciso desgravar a informação do disco rígido."(Usado para indicar a remoção de conteúdo gravado.)

Palavras facilmente confundidas

borrareliminar

Notas: Similar ao português, 'desgrabar' é o oposto de 'grabar'.

desgravar

EN: ungrave · ES: desgrabar

PalavrasConectando idiomas e culturas