desguarneceria
Inglês
would un-garnish(verbo)
Flexões
un-garnishExemplos de uso
"The soldier would un-garnish the post if he received the order."→ "O soldado desguarneceria o posto se recebesse a ordem."(Tradução literal para manter o sentido de retirar a guarnição.)
Palavras facilmente confundidas
would disarmwould stripNotas: A tradução direta de 'guarnecer' como 'garnish' pode ser ambígua. 'Un-garnish' é uma construção para indicar a ação oposta.
Espanhol
desguarnecería(verbo)
Flexões
desguarnecerExemplos de uso
"El soldado desguarnecería el puesto si recibiera la orden."→ "O soldado desguarneceria o posto se recebesse a ordem."(Conjugação direta do verbo 'desguarnecer' no futuro do pretérito.)
Palavras facilmente confundidas
desarmaríadesequipararíaNotas: O verbo 'desguarnecer' é usado em espanhol com o mesmo sentido.
desguarneceria
Conectando idiomas e culturas
EN: would un-garnish · ES: desguarnecería
Conectando idiomas e culturas