deshabituaram-se
Inglês
they got out of the habit(expressão verbal)
Flexões
get out of the habitgot out of the habitgetting out of the habitExemplos de uso
"They got out of the habit of waking up early after the holidays."→ "Eles se deshabituaram-se de acordar cedo após as férias."(Expressão comum para indicar a perda de um costume.)
Palavras facilmente confundidas
they unaccustomed themselvesNotas: A tradução mais natural para 'deshabituaram-se' no contexto de perder um costume é 'got out of the habit'.
Espanhol
se desacostumbraron(verbo)
Flexões
desacostumbrarsese desacostumbraronExemplos de uso
"Se desacostumbraron de levantarse temprano después de las vacaciones."→ "Eles se deshabituaram-se de acordar cedo após as férias."(Tradução direta e comum para a perda de um hábito.)
Palavras facilmente confundidas
se deshabituaronNotas: A forma 'se desacostumbraron' é a conjugação correta na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo pronominal 'desacostumbrarse'.
deshabituaram-se
Conectando idiomas e culturas
EN: they got out of the habit · ES: se desacostumbraron