desigualdade-de-tratamento
Inglês
unequal treatment(noun phrase)
Exemplos de uso
"The company was accused of unequal treatment of its employees."→ "A empresa foi acusada de desigualdade de tratamento com seus funcionários."(Usado para descrever práticas discriminatórias.)
Palavras facilmente confundidas
different treatmentNotas: Pode também ser traduzido como 'discriminatory treatment' dependendo do contexto.
Espanhol
trato desigual(locución nominal)
Exemplos de uso
"Se denunció el trato desigual a los trabajadores inmigrantes."→ "Denunciou-se a desigualdade de tratamento aos trabalhadores imigrantes."(Expressão comum para descrever injustiça.)
Palavras facilmente confundidas
trato diferenteNotas: Pode ser sinônimo de 'discriminación' em alguns contextos.
desigualdade-de-tratamento
Conectando idiomas e culturas
EN: unequal treatment · ES: trato desigual