O que significa "desigualou" em inglês e espanhol?

"desigualou" significa "unbalanced" em inglês e "desequilibró" em espanhol.

Como usar "desigualou" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'desigualar'.

unbalanced(adjective)

unbalancedunbalancingunbalances

Exemplos de uso

"The heavy rain unbalanced the load on the truck."→ "A chuva forte desigualou a carga no caminhão."(Refere-se à perda de equilíbrio.)

unevendisproportionate

Notas: A tradução mais direta para o verbo 'desigualar' no sentido de perder o equilíbrio é 'to unbalance' ou 'to make uneven'.

desequilibró(verbo)

desequilibrar

Exemplos de uso

"La fuerte lluvia desequilibró la carga en el camión."→ "A chuva forte desigualou a carga no caminhão."(Indica a perda de equilíbrio.)

desigualódesproporcionó

Notas: A forma verbal 'desigualou' corresponde ao pretérito perfeito do indicativo em espanhol 'desequilibró' ou 'desigualó'.

desigualou

EN: unbalanced · ES: desequilibró

Conectando idiomas e culturas