O que significa "desimpedir-se" em inglês e espanhol?

"desimpedir-se" significa "unblock oneself" em inglês e "desbloquearse" em espanhol.

Como usar "desimpedir-se" em uma frase?

Tornar-se livre de impedimentos, obstáculos ou dificuldades; livrar-se de algo que oprime ou limita.

unblock oneself(verb phrase)

Exemplos de uso

"He had to unblock himself from the debt."→ "Ele teve que se desimpedir das dívidas."(Indica a remoção de um obstáculo financeiro.)

disentangle oneselffree oneself

Notas: A tradução mais direta para o sentido de remover impedimentos.

desbloquearse(verbo reflexivo)

Exemplos de uso

"Tuvo que desbloquearse de las deudas."→ "Ele teve que se desimpedir das dívidas."(Indica a remoção de um obstáculo financeiro.)

liberarsedeshacerse

Notas: Equivalente direto em espanhol para o sentido de remover impedimentos.

desimpedir-se

EN: unblock oneself · ES: desbloquearse

Conectando idiomas e culturas