desinflado

InglêsInglês

deflated(adjective)

Flexões

deflated
Exemplos de uso
"The balloon was deflated."→ "O balão estava desinflado."(Literal meaning of losing air.)
"His enthusiasm was deflated after the bad news."→ "Seu entusiasmo ficou desinflado após as más notícias."(Figurative meaning of losing energy or spirit.)

Palavras facilmente confundidas

flatempty

Notas: Commonly used for objects that have lost air or gas, and figuratively for spirits or enthusiasm.

EspanholEspanhol

desinflado(adjetivo)

Flexões

desinfladadesinfladosdesinfladas
Exemplos de uso
"El globo estaba desinflado."→ "O balão estava desinflado."(Significado literal de perder ar.)
"Su ánimo quedó desinflado tras las malas noticias."→ "Seu ânimo ficou desinflado após as más notícias."(Significado figurado de perder ânimo ou energia.)

Palavras facilmente confundidas

hinchadovacío

Notas: Usado tanto para objetos que perderam ar quanto figurativamente para descrever desânimo.

desinflado

EN: deflated · ES: desinflado

PalavrasConectando idiomas e culturas