desinfluencia
Inglês
disinfluence(verb)
Flexões
disinfluencedisinfluencesdisinfluenceddisinfluencingExemplos de uso
"The scandal caused the politician to disinfluence rapidly."→ "O escândalo fez com que o político desinfluenciasse rapidamente."(Refers to losing influence.)
"I decided to disinfluence from certain profiles that only caused me anxiety."→ "Decidi desinfluenciar de certos perfis que só me causavam ansiedade."(Refers to ceasing to be influenced by someone or something.)
Palavras facilmente confundidas
de-influenceNotas: A direct translation, though 'de-influence' is more common in the context of social media trends where people actively try to reduce the influence of others.
Espanhol
desinfluenciar(verbo)
Flexões
desinfluenciodesinfluenciasdesinfluenciadesinfluenciamosdesinfluenciandesinfluenciéExemplos de uso
"El escándalo hizo que el político perdiera influencia rápidamente."→ "O escândalo fez com que o político desinfluenciasse rapidamente."(Se refiere a perder la influencia.)
"Decidí desinfluenciarme de ciertos perfiles que solo me causaban ansiedad."→ "Decidi desinfluenciar de certos perfis que só me causavam ansiedade."(Se refiere a dejar de ser influenciado por alguien o algo.)
Palavras facilmente confundidas
dejar de influirperder influenciaNotas: Neologismo adaptado do português, com o mesmo sentido de perder ou anular a influência, especialmente em redes sociais.
desinfluencia
Conectando idiomas e culturas
EN: disinfluence · ES: desinfluenciar