desinstituimos
Inglês
we un-institute(verb)
Flexões
un-institutedun-institutingExemplos de uso
"We un-instituted the old department after the reform."→ "Desinstituímos o antigo departamento após a reforma."(A forma 'un-institute' é uma construção direta para expressar a ideia de remover o status de instituição.)
Palavras facilmente confundidas
we de-institutionalizeNotas: A tradução mais direta é 'we un-institute', embora 'we de-institutionalize' possa ser usado em contextos mais específicos de desmantelamento de instituições sociais ou governamentais.
Espanhol
desinstituimos(verbo)
Flexões
desinstituimosdesinstituirExemplos de uso
"Desinstituimos el antiguo departamento tras la reforma."→ "Desinstituímos o antigo departamento após a reforma."(O verbo 'desinstituir' é usado de forma similar ao português.)
Palavras facilmente confundidas
desinstitucionalizamosNotas: A tradução mais literal e comum é 'desinstituimos', que é a conjugação do verbo 'desinstituir'.
desinstituimos
Conectando idiomas e culturas
EN: we un-institute · ES: desinstituimos