desintegrara
Inglês
had disintegrated(verb phrase)
Flexões
disintegrateExemplos de uso
"The structure had disintegrated before the earthquake."→ "A estrutura se desintegrara antes do terremoto."(Uso do past perfect para indicar ação anterior a outra no passado.)
Palavras facilmente confundidas
disintegratedNotas: A forma 'had + past participle' é o equivalente mais comum para o pretérito mais-que-perfeito simples em inglês.
Espanhol
se había desintegrado(frase verbal)
Flexões
desintegrarExemplos de uso
"La nave se había desintegrado al entrar en la atmósfera."→ "A nave se desintegrara ao entrar na atmosfera."(Uso do pretérito pluscuamperfecto para indicar ação anterior a outra no passado.)
Palavras facilmente confundidas
desintegróNotas: O pretérito pluscuamperfecto ('había + participio') é o equivalente mais comum para o pretérito mais-que-perfeito simples em espanhol.
desintegrara
Conectando idiomas e culturas
EN: had disintegrated · ES: se había desintegrado