PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desintencionem

InglêsInglês

unintend(verbo)

Flexões

unintendedunintendingunintends
Exemplos de uso
"They hope to unintend the previous statement."→ "Eles esperam desintencionar a declaração anterior."(O verbo 'unintend' é raro e pode soar artificial em inglês.)

Palavras facilmente confundidas

unintentionally

Notas: O verbo 'unintend' é uma formação analógica e não é amplamente atestado ou utilizado.

EspanholEspanhol

desintencionar(verbo)

Flexões

desintencionedesintencionaron
Exemplos de uso
"Intentaron desintencionar la acción, pero fue demasiado tarde."→ "Eles tentaram desintencionar a ação, mas foi tarde demais."(O verbo 'desintencionar' é um neologismo e não é comum no espanhol.)

Palavras facilmente confundidas

involuntariamentesin querer

Notas: O termo 'desintencionar' é uma construção possível, mas raramente usada. Geralmente, usam-se perífrases.

desintencionem

EN: unintend · ES: desintencionar

PalavrasConectando idiomas e culturas