desinteressadas

InglêsInglês

disinterested(adjective)

Flexões

disinteresteddisinterestedness
Exemplos de uso
"A judge must remain disinterested."→ "Um juiz deve permanecer desinteressado."(Refere-se à imparcialidade e ausência de interesse pessoal.)

Palavras facilmente confundidas

uninterested

Notas: É importante não confundir com 'uninterested', que significa desinteressado no sentido de não ter interesse ou não ser atraente.

uninterested(adjective)

Flexões

uninteresteduninterestedness
Exemplos de uso
"The students were uninterested in the lecture."→ "Os alunos estavam desinteressados na palestra."(Refere-se à falta de interesse ou tédio.)

Palavras facilmente confundidas

disinterested

Notas: Usado para descrever algo ou alguém que não desperta interesse.

EspanholEspanhol

desinteresado(adjetivo)

Flexões

desinteresadodesinteresadadesinteresadosdesinteresadas
Exemplos de uso
"Actuó de forma desinteresada, sin esperar nada a cambio."→ "Agiram de forma desinteressada, sem esperar nada em troca."(Indica ausência de interesse pessoal ou ganho.)

Palavras facilmente confundidas

desinteresado (falta de interesse)

Notas: Em espanhol, 'desinteresado' pode ter ambos os sentidos, mas o contexto geralmente esclarece. 'Poco interesante' ou 'aburrido' são mais específicos para a falta de atratividade.

desinteressadas

EN: disinterested · ES: desinteresado

PalavrasConectando idiomas e culturas