desinteresse-amplo

InglêsInglês

broad disinterest(noun phrase)
Exemplos de uso
"The student showed broad disinterest in all subjects."→ "O estudante demonstrou desinteresse amplo em todas as disciplinas."(Descreve uma falta de interesse que abrange múltiplas áreas.)

Palavras facilmente confundidas

general apathy

Notas: A combinação 'desinteresse-amplo' não é um termo padrão em inglês. 'Broad disinterest' é uma tradução descritiva.

EspanholEspanhol

desinterés amplio(sustantivo)
Exemplos de uso
"El estudiante mostró un desinterés amplio en todas las materias."→ "O estudante demonstrou desinteresse amplo em todas as disciplinas."(Indica uma falta de interesse que abrange diversas áreas.)

Palavras facilmente confundidas

apatía general

Notas: A expressão 'desinterés amplio' é uma tradução literal e descritiva, pois 'desinteresse-amplo' não é um termo estabelecido em espanhol.

desinteresse-amplo

EN: broad disinterest · ES: desinterés amplio

PalavrasConectando idiomas e culturas