desistir-de-mencionar
Inglês
stop mentioning(verb phrase)
Exemplos de uso
"He seemed about to bring up the topic, but decided to stop mentioning it."→ "Ele parecia prestes a levantar o assunto, mas decidiu desistir de mencionar."(Indica a cessação de uma ação de menção.)
Palavras facilmente confundidas
stop talking aboutNotas: Refere-se especificamente à ação de parar de falar ou escrever sobre algo.
Espanhol
dejar de mencionar(frase verbal)
Exemplos de uso
"Parecía que iba a mencionar el incidente, pero al final desistió de mencionar los detalles."→ "Parecia que ele ia mencionar o incidente, mas no final desistiu de mencionar os detalhes."(Expressa a interrupção ou omissão de uma referência.)
Palavras facilmente confundidas
dejar de hablar deNotas: Enfatiza a ação de não citar ou referir algo.
desistir-de-mencionar
Conectando idiomas e culturas
EN: stop mentioning · ES: dejar de mencionar