desistiram-de-processar

InglêsInglês

they stopped prosecuting(verb phrase)

Flexões

stopped prosecutingcease prosecution
Exemplos de uso
"The plaintiffs desistiram de processar the defendant after reaching a settlement."→ "Os autores desistiram de processar o réu após chegarem a um acordo."(Indicates the cessation of legal proceedings by multiple parties.)

Palavras facilmente confundidas

they stopped processing

Notas: The hyphenated form 'desistiram-de-processar' is not standard English. The meaning is conveyed by the verb phrase 'stopped prosecuting' or 'ceased legal action'.

EspanholEspanhol

dejaron de procesar(frase verbal)

Flexões

dejaron de enjuiciarcesaron el proceso
Exemplos de uso
"Los demandantes desistieron de procesar al acusado tras llegar a un acuerdo."→ "Os demandantes desistiram de processar o acusado após chegarem a um acordo."(Se refiere a la interrupción de un proceso judicial por parte de varias personas.)

Palavras facilmente confundidas

dejaron de procesar (algo en general)

Notas: La forma con guiones 'desistiram-de-processar' no es estándar en español. El significado se expresa con la frase verbal 'dejaron de procesar' o 'cesaron el proceso judicial'.

desistiram-de-processar

EN: they stopped prosecuting · ES: dejaron de procesar

PalavrasConectando idiomas e culturas