desjeito
Inglês
clumsiness(noun)
Exemplos de uso
"His clumsiness was evident when he tried to dance."→ "Seu desjeito era evidente quando ele tentou dançar."(Refere-se à falta de coordenação motora.)
Palavras facilmente confundidas
awkwardnessineptitudeNotas: A tradução mais comum para a acepção de falta de habilidade.
Espanhol
torpeza(sustantivo femenino)
Exemplos de uso
"Su torpeza al bailar era evidente para todos."→ "Seu desjeito ao dançar era evidente para todos."(Refere-se à falta de habilidade ou coordenação.)
Palavras facilmente confundidas
desmañaincompetenciaNotas: Tradução comum para a acepção de falta de jeito.
desjeito
Conectando idiomas e culturas
EN: clumsiness · ES: torpeza