O que significa "desleitura" em inglês e espanhol?

"desleitura" significa "non-reading" em inglês e "no lectura" em espanhol.

Como usar "desleitura" em uma frase?

Ação ou efeito de não ler, de não interpretar ou de não compreender um texto.

desleitura

Inglês

non-reading(noun)

Exemplos de uso

"The non-reading of the instructions led to the error."→ "A desleitura das instruções levou ao erro."(Termo pouco comum, mas compreensível.)

Palavras facilmente confundidas

misreadinglack of reading

Notas: A concept of 'desleitura' as a deliberate act of not reading or failing to comprehend is not commonly expressed with a single word in English. 'Non-reading' or 'failure to read' are descriptive.

Espanhol

no lectura(sustantivo)

Exemplos de uso

"El no lectura del manual causó problemas."→ "A desleitura do manual causou problemas."(Expressão descritiva, não um termo único.)

Palavras facilmente confundidas

falta de lecturamalinterpretación

Notas: Não há um termo único e comum em espanhol para 'desleitura'. 'No lectura' ou 'falta de lectura' são formas descritivas.

desleitura

EN: non-reading · ES: no lectura

Conectando idiomas e culturas