PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desleixados

InglêsInglês

careless(adjective)

Flexões

carelessmore carelessmost careless
Exemplos de uso
"The careless students did not hand in the assignment on time."→ "Os alunos desleixados não entregaram o trabalho a tempo."(Usado para descrever a falta de atenção ou cuidado.)

Palavras facilmente confundidas

negligentsloppy

Notas: Careless é a tradução mais comum para a falta geral de cuidado. Sloppy pode se referir mais à aparência ou trabalho malfeito.

EspanholEspanhol

descuidados(adjetivo)

Flexões

descuidadosmás descuidadas
Exemplos de uso
"Los estudiantes descuidados no entregaron la tarea a tiempo."→ "Os alunos desleixados não entregaram o trabalho a tempo."(Tradução direta para a falta de cuidado ou atenção.)

Palavras facilmente confundidas

negligentesdescuidosos

Notas: Descuidados é a tradução mais geral. Negligentes pode ter uma conotação mais forte de omissão de dever.

desleixados

EN: careless · ES: descuidados

PalavrasConectando idiomas e culturas