PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desligava-se

InglêsInglês

turned off(verb phrase)

Flexões

was turning offused to turn off
Exemplos de uso
"The device was turning itself off when the battery ran out."→ "O aparelho desligava-se sozinho quando a bateria acabava."(Refere-se à desativação automática.)

Palavras facilmente confundidas

switched offdisconnected

Notas: Usado para máquinas e aparelhos.

tuned out(verb phrase)

Flexões

was tuning outused to tune out
Exemplos de uso
"He was tuning out of the conversation when the topic got boring."→ "Ele desligava-se da conversa quando o assunto ficava chato."(Refere-se à desconexão mental ou desinteresse.)

Palavras facilmente confundidas

ignoreddisengaged

Notas: Usado para pessoas e situações sociais.

EspanholEspanhol

se apagaba(verbo)

Flexões

se apagabasolía apagarse
Exemplos de uso
"El aparato se apagaba solo cuando la batería se agotaba."→ "O aparelho desligava-se sozinho quando a bateria acabava."(Refere-se à desativação de equipamentos.)

Palavras facilmente confundidas

se desconectabadejaba de funcionar

Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo de 'apagarse'.

se desconectaba(verbo)

Flexões

se desconectabasolía desconectarse
Exemplos de uso
"Él se desconectaba de la conversación cuando el tema se volvía aburrido."→ "Ele desligava-se da conversa quando o assunto ficava chato."(Refere-se à desconexão mental ou desinteresse.)

Palavras facilmente confundidas

se desinteresabase evadía

Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo de 'desconectarse'.

desligava-se

EN: turned off · ES: se apagaba

PalavrasConectando idiomas e culturas