deslocada
Inglês
displaced(adjective)
Flexões
displacedExemplos de uso
"The displaced furniture was blocking the exit."→ "O móvel deslocado estava bloqueando a saída."(Sentido literal de algo movido de seu lugar.)
Palavras facilmente confundidas
movedout of placeNotas: Usado para indicar que algo foi movido de sua posição original.
out of place(adjective phrase)
Flexões
out of placeExemplos de uso
"He felt out of place at the formal event."→ "Ele se sentiu deslocado no evento formal."(Sentido figurado de não se sentir à vontade ou adequado a uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
uncomfortableawkwardNotas: Expressão comum para descrever a sensação de não pertencimento.
Espanhol
desplazado(adjetivo)
Flexões
desplazadodesplazadadesplazadosdesplazadasExemplos de uso
"El mueble desplazado obstruía la salida."→ "O móvel deslocado estava bloqueando a saída."(Sentido literal de algo movido de seu lugar.)
Palavras facilmente confundidas
movidofuera de lugarNotas: Equivalente direto para o sentido literal.
fuera de lugar(adjetivo)
Flexões
fuera de lugarExemplos de uso
"Se sintió fuera de lugar en la fiesta."→ "Ele se sentiu deslocado na festa."(Sentido figurado de não se sentir à vontade ou adequado a uma situação.)
Palavras facilmente confundidas
incómodoextrañoNotas: Expressão comum para descrever a sensação de não pertencimento.
deslocada
Conectando idiomas e culturas
EN: displaced · ES: desplazado
Conectando idiomas e culturas