deslustradas
Inglês
tarnished(adjective)
Flexões
tarnishExemplos de uso
"The silver spoons were tarnished."→ "As colheres de prata estavam deslustradas."(Refere-se à perda de brilho em metais.)
Palavras facilmente confundidas
dullfadedNotas: Principalmente usado para metais que perderam o brilho.
disgraced(adjective)
Flexões
disgraceExemplos de uso
"Their reputations were disgraced by the scandal."→ "Suas reputações ficaram deslustradas após o escândalo."(Usado para descrever perda de honra ou reputação.)
Palavras facilmente confundidas
dishonoredshamedNotas: Usado em sentido figurado para perda de prestígio.
Espanhol
deslustradas(adjetivo)
Flexões
deslustradoExemplos de uso
"Las joyas antiguas estaban deslustradas."→ "As joias antigas estavam deslustradas."(Refere-se à perda de brilho em objetos.)
Palavras facilmente confundidas
apagadassin brilloNotas: Corresponde diretamente ao português para perda de brilho.
deshonradas(adjetivo)
Flexões
deshonradoExemplos de uso
"Sus reputaciones quedaron deshonradas tras el escándalo."→ "Suas reputações ficaram deslustradas após o escândalo."(Usado para descrever perda de honra ou prestígio.)
Palavras facilmente confundidas
desacreditadasmanchadasNotas: Usado em sentido figurado para perda de prestígio.
deslustradas
Conectando idiomas e culturas
EN: tarnished · ES: deslustradas
Conectando idiomas e culturas