O que significa "desmachou" em inglês e espanhol?

"desmachou" significa "fell apart" em inglês e "se deshizo" em espanhol.

Como usar "desmachou" em uma frase?

Forma conjugada do verbo 'desmachar'.

fell apart(verbo)

fall apart

Exemplos de uso

"The old house fell apart after the heavy rain."→ "O velho casarão desmoronou com a chuva forte."(Usado para descrever a desintegração física.)

broke downcollapsed

Notas: A tradução mais comum para a perda de estrutura ou integridade.

se deshizo(verbo)

deshacerse

Exemplos de uso

"La vieja casona se deshizo con la lluvia fuerte."→ "O velho casarão desmoronou com a chuva forte."(Usado para descrever a desintegração física.)

se desmoronóse derrumbó

Notas: Tradução comum para perda de estrutura.

desmachou

EN: fell apart · ES: se deshizo

Conectando idiomas e culturas