desmaginar
Inglês
stop imagining(verb phrase)
Flexões
stop imaginingstopped imaginingstops imaginingExemplos de uso
"He had to stop imagining to accept reality."→ "Ele precisou desmaginar para aceitar a realidade."(Refere-se ao ato de cessar a atividade de imaginar.)
Palavras facilmente confundidas
disillusionNotas: A tradução mais direta para 'desmaginar' como verbo é 'to stop imagining'. 'Disillusion' pode ser usado em contextos onde a imaginação era sobre algo específico que se revelou falso.
Espanhol
dejar de imaginar(verb phrase)
Flexões
dejar de imaginardejó de imaginardeja de imaginarExemplos de uso
"Tuvo que dejar de imaginar para aceptar la realidad."→ "Ele precisou desmaginar para aceitar a realidade."(Expressão que indica o fim da ação de fantasiar.)
Palavras facilmente confundidas
desengañarseNotas: Similar ao inglês, 'dejar de imaginar' é a tradução mais literal. 'Desengañarse' implica perder uma ilusão ou engano.
desmaginar
Conectando idiomas e culturas
EN: stop imagining · ES: dejar de imaginar
Conectando idiomas e culturas