desmapear

InglêsInglês

unmap(verb)

Flexões

unmappedunmapping
Exemplos de uso
"We need to unmap the connection between the two systems."→ "Precisamos desmapear a conexão entre os dois sistemas."(Termo comum em computação e tecnologia.)

Palavras facilmente confundidas

mapdisconnect

Notas: Principalmente usado em contextos de programação e redes.

EspanholEspanhol

desmapear(verbo)

Flexões

desmapeadodesmapeando
Exemplos de uso
"Necesitamos desmapear la conexión entre los dos sistemas."→ "Precisamos desmapear a conexão entre os dois sistemas."(Termo de uso técnico, similar ao inglês 'unmap'.)

Palavras facilmente confundidas

mapeardesconectar

Notas: O termo 'desmapear' é um neologismo em espanhol, derivado do inglês 'unmap' e adaptado ao português.

desmapear

EN: unmap · ES: desmapear

PalavrasConectando idiomas e culturas