desmembram

InglêsInglês

dismember(verb)

Flexões

dismembersdismembereddismembering
Exemplos de uso
"The criminals dismember the body to hinder identification."→ "Os criminosos desmembram o corpo para dificultar a identificação."(Literal meaning of separating into parts.)
"Internal conflicts dismember the political party."→ "Conflitos internos desmembram o partido político."(Figurative meaning of breaking apart an organization.)

Palavras facilmente confundidas

dismantledismantle

Notas: Commonly used for both literal and figurative separation.

EspanholEspanhol

desmembrar(verbo)

Flexões

desmiembradesmembródesmembrando
Exemplos de uso
"Los criminales desmembran el cuerpo para dificultar la identificación."→ "Os criminosos desmembram o corpo para dificultar a identificação."(Significado literal de separar em partes.)
"La falta de acuerdo desmembra el partido político."→ "A falta de acordo desmembra o partido político."(Significado figurado de desunir uma organização.)

Palavras facilmente confundidas

desmontardesarticular

Notas: Usado tanto para separação literal quanto figurada.

desmembram

EN: dismember · ES: desmembrar

PalavrasConectando idiomas e culturas