desmentir-o-papo
Inglês
take it back(phrasal verb)
Exemplos de uso
"He said he was leaving, but then he took it back."→ "Ele disse que ia embora, mas depois desmentiu o papo."(Usado quando alguém se retrata do que disse.)
Palavras facilmente confundidas
take backNotas: Expressão idiomática que capta o sentido de retratação.
Espanhol
desdecirse(verbo)
Exemplos de uso
"Dijo que se iba, pero luego se desdijo."→ "Ele disse que ia embora, mas depois desmentiu o papo."(Usado para indicar que alguém se retrata do que disse.)
Palavras facilmente confundidas
desdecirNotas: Verbo que expressa a ideia de retratação ou negação do que foi dito anteriormente.
desmentir-o-papo
Conectando idiomas e culturas
EN: take it back · ES: desdecirse