desmoldador

InglêsInglês

mold release agent(substantivo)
Exemplos de uso
"The mold release agent made it easy to remove the chocolates from the mold."→ "O desmoldador facilitou a retirada dos chocolates do molde."(Refere-se mais comumente à substância química usada para facilitar a desmoldagem.)

Palavras facilmente confundidas

mold remover

Notas: O termo 'desmoldador' em português pode se referir tanto ao agente desmoldante quanto à ferramenta ou pessoa. 'Mold release agent' é mais específico para a substância.

EspanholEspanhol

desmoldante(substantivo)
Exemplos de uso
"El desmoldante facilitó la extracción de los chocolates del molde."→ "O desmoldador facilitou a retirada dos chocolates do molde."(Refere-se mais comumente à substância química usada para facilitar a desmoldagem.)

Palavras facilmente confundidas

quitamoldes

Notas: Similar ao inglês, 'desmoldante' é mais comum para a substância. Para ferramenta/pessoa, 'desmoldeador' ou 'desmoldador' pode ser usado.

desmoldador

EN: mold release agent · ES: desmoldante

PalavrasConectando idiomas e culturas