desnamorar
Inglês
stop dating(verb phrase)
Flexões
stopped datingstopping datingExemplos de uso
"They decided to stop dating after two years together."→ "Eles decidiram desnamorar após dois anos juntos."(Indica o fim de um relacionamento de namoro.)
Palavras facilmente confundidas
break upNotas: 'Break up' é mais geral e pode se referir a qualquer tipo de relacionamento; 'stop dating' é mais específico para namoro.
Espanhol
dejar de ser novios(verb phrase)
Flexões
dejaron de ser noviosdejando de ser noviosExemplos de uso
"Decidieron dejar de ser novios después de dos años juntos."→ "Eles decidiram desnamorar após dois anos juntos."(Expressão comum para o fim de um namoro.)
Palavras facilmente confundidas
romperterminarNotas: 'Romper' ou 'terminar' podem ser mais gerais; 'dejar de ser novios' é específico para namorados.
desnamorar
Conectando idiomas e culturas
EN: stop dating · ES: dejar de ser novios