desnodoso
Inglês
without knots(adjective phrase)
Exemplos de uso
"The knotless rod allowed for smooth sliding."→ "A haste sem nós permitia um deslizamento suave."(Tradução descritiva, pois 'desnodoso' não é um termo estabelecido em inglês.)
Palavras facilmente confundidas
knottygnarledNotas: Não há um equivalente direto e comum para 'desnodoso' em inglês. A tradução é descritiva.
Espanhol
sin nudos(adjective phrase)
Exemplos de uso
"La varilla sin nudos permitía un deslizamiento suave."→ "A haste sem nós permitia um deslizamento suave."(Tradução descritiva, pois 'desnodoso' não é um termo estabelecido em espanhol.)
Palavras facilmente confundidas
nudosoretorcidoNotas: Não há um equivalente direto e comum para 'desnodoso' em espanhol. A tradução é descritiva.
desnodoso
Conectando idiomas e culturas
EN: without knots · ES: sin nudos