desobedecer-a-norma
Inglês
disobey the norm(verb phrase)
Exemplos de uso
"He decided to disobey the norm and wear casual clothes to the formal event."→ "Ele decidiu desobedecer-a-norma e usar roupas casuais no evento formal."(Expressão comum para descrever a ação.)
Palavras facilmente confundidas
break the rulesviolate the standardNotas: A tradução literal 'disobey the norm' é a mais direta. 'Break the rules' ou 'violate the standard' também podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
desobedecer a la norma(frase verbal)
Exemplos de uso
"El artista decidió desobedecer a la norma y crear una obra controversial."→ "O artista decidiu desobedecer-a-norma e criar uma obra controversa."(Expressão comum para descrever a ação.)
Palavras facilmente confundidas
infringir la normaromper la reglaNotas: A tradução mais direta é 'desobedecer a la norma'. 'Infringir la norma' e 'romper la regla' são sinônimos próximos.
desobedecer-a-norma
Conectando idiomas e culturas
EN: disobey the norm · ES: desobedecer a la norma