desobedecer-a-normas
Inglês
disobeying rules(phrasal verb)
Flexões
disobey rulesExemplos de uso
"The employee was fired for disobeying rules."→ "O funcionário foi demitido por desobedecer a normas."(Usado para descrever a violação de regulamentos ou diretrizes.)
Palavras facilmente confundidas
breaking rulesviolating regulationsNotas: A estrutura 'disobeying rules' é a tradução mais direta e comum.
Espanhol
desobedecer a las normas(verbo + preposição + substantivo)
Flexões
desobedecer normasExemplos de uso
"El estudiante fue sancionado por desobedecer a las normas."→ "O estudante foi sancionado por desobedecer a normas."(Expressão comum para indicar a violação de regras ou regulamentos.)
Palavras facilmente confundidas
infringir las reglasviolar las normasNotas: A construção com a preposição 'a' é a mais idiomática em espanhol.
desobedecer-a-normas
Conectando idiomas e culturas
EN: disobeying rules · ES: desobedecer a las normas