desobrigariam
Inglês
would release(verbo)
Flexões
would freewould exemptExemplos de uso
"They would release the payment if they presented the proof."→ "Eles desobrigariam o pagamento se apresentassem o comprovante."(Indica uma ação hipotética de isenção de obrigação.)
Palavras facilmente confundidas
would obligateNotas: A tradução 'would release' ou 'would free' capta a ideia de cessar uma obrigação.
Espanhol
liberarían(verbo)
Flexões
eximiríandispensaríanExemplos de uso
"Ellos liberarían el pago si presentaran el comprobante."→ "Eles desobrigariam o pagamento se apresentassem o comprovante."(Expressa a ideia de que uma obrigação seria removida em uma condição específica.)
Palavras facilmente confundidas
obligaríanNotas: O verbo 'liberar' ou 'eximir' no futuro condicional é a tradução mais próxima.
desobrigariam
Conectando idiomas e culturas
EN: would release · ES: liberarían