PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desocupariam

InglêsInglês

would vacate(verbo)

Flexões

vacate
Exemplos de uso
"They would vacate the premises by noon."→ "Eles desocupariam o local ao meio-dia."(Usado para indicar a ação de deixar um lugar.)

Palavras facilmente confundidas

would leavewould empty

Notas: A tradução mais comum para o sentido de deixar um espaço físico.

would become free(verbo)

Flexões

become free
Exemplos de uso
"If they had more time, they would become free for the event."→ "Se tivessem mais tempo, eles desocupariam para o evento."(Usado para indicar disponibilidade de tempo ou ausência de compromissos.)

Palavras facilmente confundidas

would be availablewould be free

Notas: Adequado para o sentido de ter tempo livre.

EspanholEspanhol

desocuparían(verbo)

Flexões

desocupar
Exemplos de uso
"Ellos desocuparían el apartamento a fin de mes."→ "Eles desocupariam o apartamento no final do mês."(Usado para indicar a ação de deixar um lugar.)

Palavras facilmente confundidas

vaciaríandejarían

Notas: Tradução direta e comum.

se liberarían(verbo)

Flexões

liberar
Exemplos de uso
"Si tuvieran tiempo, se liberarían para la reunión."→ "Se tivessem tempo, eles desocupariam para a reunião."(Usado para indicar disponibilidade de tempo ou ausência de compromissos.)

Palavras facilmente confundidas

quedarían librestendrían tiempo

Notas: Adequado para o sentido de ter tempo livre.

desocupariam

EN: would vacate · ES: desocuparían

PalavrasConectando idiomas e culturas