desoneraria

InglêsInglês

would relieve(verb phrase)
Exemplos de uso
"The new law would relieve citizens of heavy taxes."→ "A nova lei desoneraria os cidadãos de impostos pesados."(Refere-se à isenção de um ônus.)

Palavras facilmente confundidas

would exoneratewould exempt

Notas: A tradução mais comum depende do contexto específico de 'ônus'.

EspanholEspanhol

liberaría(verbo)
Exemplos de uso
"El nuevo acuerdo liberaría a las empresas de impuestos excesivos."→ "O novo acordo desoneraria as empresas de impostos excessivos."(Indica a isenção de uma obrigação ou carga.)

Palavras facilmente confundidas

eximiríarelevaría

Notas: A escolha entre 'liberaría', 'eximiría' ou 'relevaría' depende do tipo de ônus.

desoneraria

EN: would relieve · ES: liberaría

PalavrasConectando idiomas e culturas