O que significa "desorienta-te" em inglês e espanhol?

"desorienta-te" significa "lose your way" em inglês e "desorientarse" em espanhol.

Como usar "desorienta-te" em uma frase?

Perder a orientação; ficar confuso ou desajeitado.

lose your way(verb phrase)

lose your waylost your waylosing your way

Exemplos de uso

"Don't lose your way in the city."→ "Não te desorientes na cidade."(Refere-se à perda de orientação espacial.)

get lostbe confused

Notas: A tradução 'lose your way' captura a ideia de perder a direção.

desorientarse(verbo pronominal)

desorientarsedesorientastedesorientándose

Exemplos de uso

"No te desorientes en la ciudad."→ "Não te desorientes na cidade."(Refere-se à perda de orientação espacial.)

perderseconfundirse

Notas: Tradução direta e equivalente.

desorienta-te

EN: lose your way · ES: desorientarse

Conectando idiomas e culturas