PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.
enes

desovar-mercadoria

InglêsInglês

clear out merchandise(verb phrase)
Exemplos de uso
"The store had to clear out the old merchandise before the new collection arrived."→ "A loja teve que desovar a mercadoria antiga antes da nova coleção chegar."(Refere-se à venda rápida para esvaziar o estoque.)

Palavras facilmente confundidas

sell offliquidate

Notas: 'Clear out' captura bem a ideia de se livrar do estoque.

EspanholEspanhol

liquidar mercancía(verb phrase)
Exemplos de uso
"La tienda tuvo que liquidar la mercancía vieja antes de que llegara la nueva colección."→ "A loja teve que desovar a mercadoria antiga antes da nova coleção chegar."(Expressão comum para venda em massa ou com desconto.)

Palavras facilmente confundidas

deshacerse devender rápido

Notas: 'Liquidar' é o termo mais próximo para venda forçada ou com grande desconto.

desovar-mercadoria

EN: clear out merchandise · ES: liquidar mercancía

PalavrasConectando idiomas e culturas