despedaçaram

InglêsInglês

shattered(verbo)

Flexões

shattershattersshattering
Exemplos de uso
"They shattered the glass into a thousand pieces."→ "Eles despedaçaram o vidro em mil pedaços."(Usado para indicar que algo foi quebrado em muitos fragmentos.)

Palavras facilmente confundidas

brokesmashed

Notas: Principalmente usado para objetos quebradiços como vidro ou para descrever algo que foi completamente destruído.

EspanholEspanhol

hicieron pedazos(expressão verbal)

Flexões

hacer pedazos
Exemplos de uso
"Los manifestantes hicieron pedazos el coche de policía."→ "Os manifestantes despedaçaram o carro da polícia."(Expressão comum para indicar que algo foi quebrado em muitos pedaços.)

Palavras facilmente confundidas

rompierondestrozaron

Notas: Literalmente significa 'fizeram em pedaços', transmitindo a ideia de fragmentação.

despedaçaram

EN: shattered · ES: hicieron pedazos

PalavrasConectando idiomas e culturas