despenteando
Inglês
uncombing(gerund)
Flexões
uncombExemplos de uso
"He was uncombing his hair with his fingers."→ "Ele estava despenteando o cabelo com os dedos."(Refere-se ao ato de desarrumar os cabelos.)
Palavras facilmente confundidas
messing up hairNotas: O termo 'uncombing' é mais literal. 'Messing up hair' é mais informal.
Espanhol
despeinando(gerundio)
Flexões
despeinarExemplos de uso
"Se estaba despeinando el pelo con los dedos."→ "Ele estava despenteando o cabelo com os dedos."(Refere-se ao ato de desarrumar os cabelos.)
Palavras facilmente confundidas
desordenando el peloNotas: O termo 'despeinando' é a tradução direta e mais comum.
despenteando
Conectando idiomas e culturas
EN: uncombing · ES: despeinando