O que significa "despercebendo" em inglês e espanhol?

"despercebendo" significa "unnoticing" em inglês e "no notando" em espanhol.

Como usar "despercebendo" em uma frase?

Forma verbal correspondente à 1ª ou 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou à 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo 'desperceber'.

unnoticing(gerund)

unnoticed

Exemplos de uso

"He was unnoticing the seriousness of the situation."→ "Ele estava despercebendo a gravidade da situação."(Indica a ação de não perceber.)

ignoring

Notas: A tradução mais direta para o gerúndio 'despercebendo' é 'unnoticing', embora 'ignoring' possa ser usado em alguns contextos.

no notando(gerundio)

no notado

Exemplos de uso

"Él estaba no notando la gravedad de la situación."→ "Ele estava despercebendo a gravidade da situação."(Indica a ação de não perceber.)

ignorando

Notas: A tradução mais comum para o gerúndio 'despercebendo' é 'no notando'.

despercebendo

EN: unnoticing · ES: no notando

Conectando idiomas e culturas