O que significa "despertar-religioso" em inglês e espanhol?

"despertar-religioso" significa "religious awakening" em inglês e "despertar religioso" em espanhol.

Como usar "despertar-religioso" em uma frase?

Ato ou efeito de despertar para questões religiosas ou espirituais; o processo de se tornar mais devoto ou consciente de sua fé.

despertar-religioso

Inglês

religious awakening(noun)

Exemplos de uso

"He experienced a profound religious awakening after the accident."→ "Ele experimentou um profundo despertar religioso após o acidente."(Termo comum para descrever a experiência.)

Palavras facilmente confundidas

spiritual awakening

Notas: Enfatiza especificamente a natureza religiosa da experiência.

Espanhol

despertar religioso(sustantivo masculino)

Exemplos de uso

"Tras la crisis, experimentó un profundo despertar religioso."→ "Após a crise, ele experimentou um profundo despertar religioso."(Tradução direta e compreendida.)

Palavras facilmente confundidas

despertar espiritual

Notas: Termo literal e preciso.

despertar-religioso

EN: religious awakening · ES: despertar religioso

Conectando idiomas e culturas