despojadas

InglêsInglês

stripped(adjective)

Flexões

strippedstripping
Exemplos de uso
"The walls were stripped bare."→ "As paredes estavam despojadas."(Refere-se à remoção completa de revestimentos ou decorações.)

Palavras facilmente confundidas

barenaked

Notas: Usado para indicar a remoção de algo, deixando a superfície exposta.

unadorned(adjective)

Flexões

unadorned
Exemplos de uso
"Her style was simple and unadorned."→ "Seu estilo era simples e despojado."(Descreve algo sem ornamentos ou excessos.)

Palavras facilmente confundidas

plainsimple

Notas: Enfatiza a ausência de decoração ou embelezamento.

EspanholEspanhol

despojadas(adjetivo)

Flexões

despojadodespojadadespojadosdespojadas
Exemplos de uso
"Las paredes quedaron despojadas tras el robo."→ "As paredes ficaram despojadas após o roubo."(Indica a ausência de objetos ou decorações.)

Palavras facilmente confundidas

desnudasvacías

Notas: Corresponde diretamente ao termo em português, com o mesmo sentido de privação ou ausência.

sencillas(adjetivo)

Flexões

sencillosencillasencillossencillas
Exemplos de uso
"Sus ideas sencillas inspiraron a todos."→ "Suas ideias despojadas inspiraram a todos."(Descreve algo sem complicações ou artificialidade.)

Palavras facilmente confundidas

simplesnaturales

Notas: Usado para qualificar algo que é natural, sem excessos ou pretensões.

despojadas

EN: stripped · ES: despojadas

PalavrasConectando idiomas e culturas