Palavras
Traduzir de:

despojam

InglêsInglês

dispossess(verb)

Flexões

dispossessesdispossesseddispossessing
Exemplos de uso
"The invaders dispossess the inhabitants of their belongings."→ "Os invasores despojam os habitantes de seus pertences."(Usado para indicar a perda de posse ou propriedade.)

Palavras facilmente confundidas

deprivestrip

Notas: Principalmente para a acepção de privar de bens.

strip(verb)

Flexões

stripsstrippedstripping
Exemplos de uso
"They strip the statue of its jewels."→ "Eles despojam a estátua de suas joias."(Usado para remover adornos ou vestimentas.)

Palavras facilmente confundidas

undressbare

Notas: Adequado para a acepção de remover ornamentos.

EspanholEspanhol

despojar(verbo)

Flexões

despojadespojódespojando
Exemplos de uso
"Los invasores despojan a los habitantes de sus bienes."→ "Os invasores despojam os habitantes de seus bens."(Equivalente direto para a acepção de privar de posse.)

Palavras facilmente confundidas

privardesposeer

Notas: Tradução mais comum e direta.

desnudar(verbo)

Flexões

desnudadesnudódesnudando
Exemplos de uso
"Desnudan la estatua de sus joyas."→ "Despojam a estátua de suas joias."(Usado para remover adornos ou vestimentas.)

Palavras facilmente confundidas

desvestirquitar

Notas: Adequado para a acepção de remover ornamentos.

despojam

EN: dispossess · ES: despojar

PalavrasConectando idiomas e culturas