despremiar
Inglês
disqualify(verbo)
Flexões
disqualifydisqualifiesdisqualifieddisqualifyingExemplos de uso
"The committee decided to disqualify the athlete for doping."→ "O comitê decidiu despremiar o atleta por doping."(Usado para indicar a remoção de um prêmio ou título devido a infrações.)
Palavras facilmente confundidas
disqualifyrevokeNotas: Embora 'disqualify' seja a tradução mais comum, 'revoke' pode ser usado em contextos mais formais de anulação.
Espanhol
descalificar(verbo)
Flexões
descalificardescalificadescalificódescalificandoExemplos de uso
"El comité decidió descalificar al atleta por dopaje."→ "O comitê decidiu despremiar o atleta por doping."(Indica a perda de um prêmio ou título por alguma falta.)
Palavras facilmente confundidas
descalificarrevocarNotas: 'Descalificar' é o termo mais direto. 'Revocar' pode ser usado para anulações mais formais.
despremiar
Conectando idiomas e culturas
EN: disqualify · ES: descalificar