desprendem-se
Inglês
detach themselves(verb phrase)
Exemplos de uso
"The old paint flakes detach themselves from the wall."→ "A tinta velha se desprende da parede."(Usado para indicar separação física.)
Palavras facilmente confundidas
release themselvesNotas: Refere-se à ação de se soltar ou separar.
Espanhol
se desprenden(verbo)
Exemplos de uso
"Las hojas secas se desprenden fácilmente de los árboles en otoño."→ "As folhas secas se desprendem facilmente das árvores no outono."(Tradução direta e comum.)
Palavras facilmente confundidas
se sueltanse separanNotas: Corresponde à conjugação do verbo 'desprender' em espanhol.
desprendem-se
Conectando idiomas e culturas
EN: detach themselves · ES: se desprenden